top of page
Writer's pictureAlizée CCM

Natural Mosquito Repellent 自制天然驱蚊剂


Summer has some amazing upsides, read: sitting in the sun, wearing light clothes, enjoy a drink and time with friends, ...

... but we also have to fight the mosquitos again this season...


As part of our fight to reduce our waste, mosquito spray is not an exception! So we found this recipe that works just great for us!

夏日的妙处数不胜数:旅行,沙滩阳光,清凉衣衫,和朋友们享受一杯冷饮. . .

但是. . . 我们在夏天也要面对一个噩梦:蚊子!

作为零废弃生活小能手的我们,自制驱蚊水自然也不在话下J!就让我们一起来尝试以下这个简易配方吧~

Let us know what you think! 欢迎评论、交流!

Essential Oils (EO) that you can use:

Citronella, Clove, Lemongrass, Rosemary, Tea Tree, Cajeput, Eucalyptus, Cedar, Catnip, Geranium, Lavender, Mint.

可选用的精油:

香茅,柠檬草,迷迭香,茶树,白千层,桉树,雪松,猫薄荷,天竺葵,薰衣草,薄荷

Ingredients:

- 50 drops of EO of your choice (see above for recommendations)

- 100 ml of water

- 1 Tablespoon vodka or rubbing alcohol

- 1 teaspoon of vegetable glycerin (optional - helps to keep everything well combined)

原料

- 50滴精油(参见以上推荐精油,选自己喜欢的即可)

- 100毫升水

- 一大勺(约15毫升)伏特加或医用酒精

- 一茶匙(约5毫升)植物甘油(可选——帮助所有材料更好地混合)

另外准备一个干净的喷雾瓶

Instructions:

- Pour EO and vodka in the bottle, shake well,

- Add the glycerine (if you use it)

- Add water and shake well.

制作步骤:

  • 将精油和伏特加倒入喷雾瓶,摇均匀

  • 加入甘油

  • 最后加入,摇匀

铛铛铛铛——大功告成!驱蚊水做得好,不怕蚊子咬~



bottom of page